„Vagabond“ by Hitomi Akashi
She is afraid of other people but wants to be nearer to them.
In her pictures you can see and feel her personal struggle.
Hitomi Akashis Bilder von ihren Freunden und Bekannten sind voller Leidenschaft und Zärtlichkeit.
Sie fürchtet sich einerseits, sich anderen Menschen zu nähern, andererseits fühlt sie sich zu ihnen hingezogen.
In ihren Fotos kann man diesen persönlichen Konflikt gut erkennen.
„Town Anonymous“ by Shota Kokuryo
When I come to a new place, I can feel the new and different atmosphere.
A wooden wall soaked with the moisture of the rain, the dark road, a group of school kids waiting in front of a small shop.
It is a feeling as if the time had stopped but the life is going on.
I continue to look at this town with a warm emotion through my camera and push the shutter.
Wenn ich in einen mir unbekannten Ort komme, fühle ich die neue, mir noch fremde Atmosphäre.
Eine Holzwand getränkt von der Feuchtigkeit des Regens, die dunkle Straße, eine Gruppe Schulkinder wartet vor einem kleinen Geschäft.
Es ist, als ob die Zeit stehen geblieben wäre, aber das Leben weitergehen würde.
Ich betrachte den Ort mit Liebe und Sympathie durch den Sucher meiner Kamera und drücke auf den Auslöser.
The joint exhibition of „TOWN ANONYMOUS“ and „VAGABOND“ 14. – 16. June 2018 14h – 20h
JAPANPARTY 16.June 2018 18h
„TOWN ANONYMOUS“ 17. – 26. June 2018 14h – 20h